Wednesday, August 30, 2023

Special Mid-Summer Bible Conversation on Hard Sayings in the Bible (Reserve Question E - hate you mother and father so that you can become a part of the Christ's kingdom)

 

Reserve question E. In Luke 14:26 Jesus says that unless we hate family and self we can have no part in His kingdom. Whaaat? What does He mean? 

  • So, when you hear the word “hate”, what comes to mind? ……….
    In our culture today when we use the word hate, we are speaking usually of a strong negative emotion about or against something or someone, a very strong dislike or disregard, right?

  • For Jesus to actually mean hate -  as in despise, abhor, one's mother or father, would be a blatant contradiction of the Mosaic law to honor mother and father. Was Jesus a lawbreaker or promoting sin? 

  • So, for an understanding we have to examine the original language in which this was written or spoken. As we are seeing, in the Greek and Hebrew languages in which the Bible was written, there are times when a word carries more than one meaning. Is that true in anyone’s mother tongue or possibly a new language someone is learning?

  • The Greek word for hate, miseo. carries different meanings, with the word we commonly use as “hate” being only one of them. But that meaning is not in this context. The Greek word carries these meanings: miséō, mis-eh'-o; from a primary μῖσος mîsos (hatred); to detest (especially to persecute); by extension, to love less, to regard with less affection than. 

  • Therefore, when Jesus says that unless we hate family and self we can have no part in His kingdom, He is effectually saying, unless you love less or love Me more than family and self, then you can have no part in His kingdom.

No comments:

Post a Comment